понедељак, 23. март 2009.

POSMATRAČI - Herederos

Milena Z. Petrović i Rusomir Bogdanovski

Comme une même ville regardée de différents côtés paraît toute autre et est comme multipliée perspectivement, il arrive de même, que par la multitude infinie des substances simples il y a comme autant de différents univers, qui ne sont pourtant que les perspectives d’unseul selon les différents points de vue de chaque monade.

Kao što jedan isti grad izgleda potpuno drugačije kada se posmatra sa različitih strana, te kao da biva umnožen različitim perspektivama, tako se isto događa da beskonačno mnoštvo jednostavnih supstanci vidi isto toliko različitih svetova koji, međutim, nisu ništa drugo do perspektive jednog jedinog sveta viđenog iz različitih tačaka svake monade.

Lajbnic



Mirjana Petrović, Rusomir Bogdanovski, Zorica Bogdanovska, Zoran B. Petrović, Dragica Vukadinović i Seka iz Amerike

Matej Bogdanovski i Mira

Нема коментара: